The vast world of Red Dead Redemption 2 Online is full of treasures, including Bard's Crossing. Nearby is Flatneck Station, where you can find a chest and collect gold bars. However, the treasure hunt starts with a map search.
Upgrade to level 10 and visit the post office. Talk to the clerk to get the Bard's treasure map. Open it to find out the right place, but the problem is that the chest can be in one of three places.
Treasure chest location
Use the Eagle's Gaze to find the chest - you need a glowing spot (the gamepad will vibrate as soon as it is near you).